Der Streik der Lufthansa-Piloten legt die größte deutsche Airline weiter lahm. Ein Versuch des Unternehmens, den neuen Streik gerichtlich stoppen zu lassen, schlägt fehl. Die Gespräche mit der Gewerkschaft Cockpit sind festgefahren, Leidtragende sind die Passagiere.